Je peux mordre ? Je peux déchiqueter ?
*...*
Pas d'objection
Déjà tu par mal, ta présentation, elle est vraiment pas au bon endroit, tu regarderais un petit peu au tour de toi, tu verrais qu'on a un topic rien que pour ça, tu ferrais encore plus attention, tu t'apercevrais aussi qu'on est pas forcement gentil avec ceux qui se respectent dans les régles, et oui, c'est comme dans la vie réel, on discrime le client en fonction de son profil.
Et toi, tu par mal, trés mal a poster ta présentation comme ça, comme un vulgaire bot spammant le forum et avec un pseudo digne d'un robot enchainant post sur post avec pour seul but de diffuser des virus et du porno.
En plus c'est pas pour dire, mais ton pseudo, il possede une faute... oh c'est pas grand chose en soit mais quand se pretant capable de traduire des jeux comme DDS2 ça la fout mal. Tu dois pas bien te rendre compte que DDS2 possede certaine séquence plutot difficile à traduire et ce n'est pas avec un niveau d'anglais comme le tient, digne d'un 6éme que tu risque d'être enbaucher.
Je sais que je suis moi aussi mal placé pour faire cette remarque, et encore avec le temps qui passe et la baisse du niveau général en orthographe qu'on peut observer, ce n'est plus aussi vrai que ça.
Ce n'est pas en confondant un onomatopé "o" avec une préposition "au" . Je te conseille aussi de revoir les bases cor on dirait bien que tu possédes un peu de mal avec les adverbes. Quand au style, à le style, encore un point difficile à aborder sans vexer les gens (enfin, ce n'est pas comme si ça me dérangeai ) ...
Comme je le disais ton style est un autre soucis, quand on se présente tout en se proposant pour des taches aussi ingrates, je suppose que tu n'as pas idée de la maniére dont on traduit une cinématique, on commence par éviter le kikoulol, par faire des phrase avec des points, on en fait pas des masses en les promulgant point de suspension, on ne confond pas guillemets et les apostrophes, j'en passe et des meilleurs.
Tant que j'y suis, je vais aussi critiquer ta présentation en elle même, je vois pas pourquoi je m'arreterais là ?
CITATION
j'ai 16 ans et suis au lycée !
Vraiment ? On dirait plutot que tu as 3 ans et que tu vas à l'école ! J'ai jamais vue un tel enthousiasme passé 4 ans perso, tant mieux pour toi, être naif ça aide dans la vie.
Je vais passer la partie sur tes compétance, j'aurais l'impression de me répeter. La suite n'est pas si mauvaise que ça, elle présage même que du bon, enfin pas pour toi
CITATION
Donc voilà, je suis en vacances et donc à disposition
Aie, tu vois, c'est typiquement le sindrome de ce que l'on qualifie sur le net du "kévin" ou encore du "noob" . Je vais te faire un déssin pour que tu comprenne ce que c'est.
En général, le "noob" est une personne trés peu débrouillarde avec quoi que se soit, langue française, orthographe, respect de la législature...La plupar du temps, une fois en vacance, elle ne sais désespérement que faire et se tourne donc vers le "net" pour tenter d'échaper à sa réalité insignifiante et misérable. Une des premiére chose qu'elle fait, c'est s'inscrire sur les forums et ne pas respecter les régles, on postant n'importe où n'importe comment par exemple. Ensuite, comme si cet excés de "bravitude" ne suffisait pas à irriter une partie du forum, elle continue en se vantant de ses milles et un super pouvoir, cela va du senpiternel "jé batu mewtwo avek un rattata lv 2, je sU|5 trop for" au "je parle toutes les langues du monde" .
Tu pourras remarquer que la derniére catégorie est plus dangeureuse que la premiére, elle est capable de tromper des forumeurs crédules ou possédant un (trop) bon fond.
Mais le vrai probléme de cette derniére catégorie, c'est qu'elle croit pouvoir être utile et ne doute pas d'elle même, en général elle croit même être capable de pouvoir faire tout comme tout le monde, si ce n'est mieux, exemple :
CITATION
et suis aussi capable ( quand je vois les trad de DDS 2 ) de traduire les cinématiques
C'est rarement la cas.
Enfin si malgré tout cela le "noob" reussi a se faire adopter, enfin à parasiter ses hôtes. Inutile de le nier, c'est toujours le cas. Il ne faut surtout pas perdre de vue que les éventuel taches dont il a promis de s'occuper, il ne les finirat pas. Et oui, le noob est en vacances, il ess donc disponible ! Ce qui signifies qu'une fois septembre passé, dégager du temps pour aider devient impossible car c'est bien connus que le college/lycée, c'est "super dur" et que cela prend tout notre temps... aprés tout on est tous passé par là, on le sait trés bien nous aussi. Sauf que depuis qu'on a commencé des études dites "supérieures" - franchement, on pourrait se demander d'où vient se nom mais une fois les noobs mis sous les projecteurs, tout devient "supérieur" - on ne dirait pas non à la possibilité de retourner dans ces classes aussi difficiles que la seconde ou la terminal, ça nous ferait des vacances.
Bref, je te souhaite la bienvenue pour ton passge éclair bi-annuel sur le net, en esperant que la canicule ne viendras pas à bout de tes maigres résolutions de l'été.
)
(vous vous en moquez mais moi j'en suis fière 
).Humm....voilà...a part ça,plus personnellement,je suis gentille,franche, parfois ch***** "^^,tête en l'air,2 de tension et je pose plein de questions inutiles et débiles,mais c'est pour me rassurer parce que je n'ai pas confiance en moi 
) 
